ویدیو لیریک و زیرنویس فارسی آلبوم flight log : departure

ویدیو لیریک و زیرنویس فارسی آلبوم flight log : departure 

“کالر کد آلبوم اضافه شد”

کالر کد (لیریک و نرجمه ی تمام آهنگها در فایل پی دی اف)

Download

ویدیو لیریک

Home Run

sub

---

fly

sub

---

see the light

sub

---

can’t

sub

---

beggin on my knees

sub

---

fish

sub

توضیحات لیریک ترانه fish : توی کره وقتی یک دختر(یا پسر) پسرهای زیادی رو اطراف خودش داره(دائم کاری میکنه که نظر اونهارو به خودش جلب میکنه) بهش میگن که تو ماهی های زیادی توی تنگ ماهیت داری.مثلا اگه من همزمان با ۳ تا پسر قرار بزارم باید بگم: من ۳تا ماهی توی تنگ ماهیم دارم!! توی کره به این حالت میگن اوجانگ گوان ری (Eo Jang Gowan Ri) که ترجمه ی دقیق فارسیش میشه :مدیریت کردن تنگ ماهی
این ترانه درمورد یک همچین دختریه

---

 rewind

sub

توضیحات :یونگجه برای توضیحات ترانش گفته:این ترانه درمورد پسریه که دوست داره اون لحظه ی دیدارش با اون دختر رو به عقب برگردونه و دائما اون لحظه رو توی ذهنش تکرار میکنه و آرزوی برگشت زمان رو داره.rewind  به معنی به عقب برگرداندن هستش! حتما همتون توی دستگاههای پلیر مختلف دیدین که روی دکمه ای که فیلم یا نوار رو به عقب برمیگردونه نوشته شده rewind. ما تصمیم گرفتیم برای اینکه ترجمه ترانه زیباتر بشه همه جای آهنگ دائما کلمه ی برگشت به عقب رو ننویسیم!!چون حس ترانه رو از بین میبرد

---

something good

sub

---

.